Sunday, August 26, 2007

Bizart this Fall

9月SEPTEMBER 2007

2007皮埃.埃尔创作奖提名展
2007 Pierre Huber Creation Prize
Nominees Exhibition
Opening: September 4th, 2007, Tuesday 18:30
Press Conference: September 4th, 2007, Tuesday 19:00
Exhibition dates: September 5th to 10th, 2007, from 11:00 to 18:00

Organizer: China Art Academy
Co-organizer: New Media Art Department, China Art Academy
Venue: BizArt Art Center
Nominated artists:
Dong Dayuan, Jiang Zhuyun, Lu Yang, Shi Chuan, Wang Xin, Ma Xiaoxiao,
Sun Huiyuan, Xiao Yuankun


About Pierre Huber New Media Art Creation Prize and Fund

On September 7th, 2006, Mr. Pierre Huber met with the students of the
New Media Art Deparment of the China Art Academy and inquired about the
education situation.
In view of stimulating New Media Art Creation, education and diffusion,
as well as encouraging and supporting creative activities of the new
media art students, Mr. Pierre Huber founded the "Pierre Huber" New
Media Art Creation Prize and Fund.

The grant will finance a small management group in charge of
supervising the use of the fund, and formulate a regulation system.

Part of the grant will fund the "Pierre Huber New Media Art Creation
Prize" to support over the years the creativity of outstanding
students. Three prizes will be awarded to the students.
Fund will also be used to support students' creativity: students will
directly submit their project which will be examinated and subsidized
by the management group. At last, part of the grant will finance
studies of prominent new media art students with family difficulties.
Reward process will be composed of two phases: first, teachers will
nominate skillful students, who will participate to an exhibition. The
second phase will be the final selection by a jury made of renowned
curators and artists.
Jury will be composed of five members selected each year from a list,
members will change from a year to another.

Jury members list:
Beijing: Fei Dawei, Pili, Karen Smith, Wang Gongxin, Lu Jie
Shanghai: Zhang Qing, Zhou Tiehai, Xu Zhen, Yang Zhenzhong, Lorenz
Helbling, Chen Jieyang, Lin Shumin, Yang Fudong
Guangzhou: Huang Zhuan
Abroad: Hou Hanru (U.S.A., France, China), Hans Ulrich-Obrist (U.S.A.,
France), Barbara London (U.S.A.), Zheng Shengtian (Canada), Yves
Aupetitallot (France), Zhang Ga (U.S.A., China).

韩国艺术家朴芝恩和中国艺术家李平虎的展览
Exhibition of Jee Eun Park (Korea) and Li Pinghu (China)

Opening: September 14th, 2007, Friday (18:30)
Exhibition Dates: September 15th � September 28th, 2007 (11:00 � 18:00)

Exhibition of the artworks produced by Korean artist, Jee Eun Park,
during her residency in BizArt and the works produced by Chinese
artist, Li Pinghu, during his residency in Ssamzie Space, Seoul. The
exhibition will be held in September in BizArt for one week.

10月October 2007
仔细想想,昨天你究竟干嘛去了? -- 施勇个展
Let's think, where have you been yesterday? --Shi Yong's solo
exhibition

开幕时间:2007年10月12日,星期五 (18:30)
展览时间:2007年10月13日-10月22日 (11:00 � 18:00)

Opening: October 12nd, 2007, Friday (18:30)
Exhibition Dates: October 13rd �October 22nd, 2007 (11:00 � 18:00)

往事 � 被遗忘的时光
6位印尼艺术家阐释的印尼历史, 1930-1960
The Past - The Forgotten Time
Six Indonesian artists interpret Indonesian history, 1930 - 1960

Opening: October 25th, 2007, Thursday (18:30)
Exhibition Dates: October 26th � November 11st, 2007 (11:00 � 18:00)


Introduction:
This exhibition represents a variety of perspectives focusing on the
struggle of "Becoming Indonesia" during the period between 1930 and
1960. Personal stories mixed with formal facts to indicate how the
colonial situation became a major part in the attempt to formulate an
Indonesian identity. Beginning with the visual forms produced by these
artists, we learn to remember and reflect on the past and, together,
oppose forgetting.

No comments: